 |
トップページ > | |||
Ads by Google
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい初級クラス決定！
皆様のおかげで、新しい初級クラスは確実に立ち上がることは決定しました！
8月3日に始める予定なので、お申込はまだ間に合いますよ！
お問合せとお申込は admin@mijpschool.comまで
Thanks to great response, our new beginner class is now official!
With two more weeks till the first lesson on the 3rd of August, there is still plenty of time to sign up!
Please send in your applications or enquiries to admin@mijpschool.com
初級クラス受付開始！
- 大切なお客様のお問合せとご希望に応じ、新しい初級クラスの受付は開始いたしました！
開講予定日： 2009年 8月 3日
受講時間： 09:00AM 〜 12:30PM
主要テキスト： みんなの日本語 I
受講期間： 3ヵ月
お申込は 047-389-0901 / admin@mijpschool.com まで。
ご来校をお待ちしております！
- Due to popular demand, we are now accepting applications for Beginner Class!
Date: 3rd August 2009
Time: 09:00AM to 12:30PM
Main Text: Minna no Nihongo I
Duration: 3 months
To apply, call us at 047-389-0901 or drop us an email at admin@mijpschool.com!
We hope to see you soon!
SUMMER BBQ PARTY
サマーバーベキューパーティーのご案内
連休＆夏本番！
ということで、野外バーベキュー大会を開催します。
どなたでも参加可能です。
ご家族、お友達 お誘い合わせの上、ぜひご参加下さい！
Anyone can join in the fun!
Invite your family and friends and have a good time!
谁都可以参加！ 带家族和朋友过来热闹一下吧
 |  |
【日時 DATE】
海の日 2009年07月20日（月） 12：00 〜16：00
【場所 PLACE】
21世紀の森と広場
木もれ陽の森 バーベキュー場
にじゅういっせいきのもりとひろば
こもれびのもり
Nijuisseki No Mori To Hiroba
(Forest and Park for the 21st Century)
Komore Bi no Mori (Outdoor Barbeque Space.)
21世纪的森林和广场
【参加費 FEE】
大人 1,500円 小学生 500円 小学生以下 無料
ADLUT :1500yen Kids：500yen Under 6 yrs：FREE
大人:1500日元 小孩：500日元
6岁以下的幼儿：免费
【お問合せ・ご予約 RESEVATION】讯问 & 预约
松戸国際学院 MATSUDO INTERNATIONALSCHOOL
TEL 047-389-0901 E-Mail admin@mijpschool.com
Reservations Only.
雨天中止 / 完全予約制
【行き方】 ACCESS
電車
By TRAIN
新京成線…八柱駅 南口、JR武蔵野線…新八柱駅 から徒歩15分
SHIN-KEISEI LINE --- Yabashira Sta. South Exit,
JR MUSASHINO LINE --- Shin Yabashira Sta. 15 min walk.
バス
By BUS
【八柱駅南口より】
小金原団地行き、公園中央口 下車
【北小金駅より】
八柱駅行き、八原台 下車、北口または公園中央口
【馬橋駅入口より】
常盤平駅行き、水砂 下車。 西口
または八原台 下車
車 By CAR & Parking info.
有料駐車場があります。 （1日500円）
北口駐車場をご利用ください。
大きな地図で見る
両国 日本大相撲トーナメント33回大会 後半
わたしたち松戸国際学院の地元、松戸市には
佐渡ヶ嶽部屋（さどがたけべや）という有名な相撲部屋があります。
今日のトーナメントにも、佐渡ヶ嶽部屋出身の力士が出るので
こりゃー応援しなければ！ということで
みんなで一生懸命応援しました。
ひときわ大きく目立っていた『琴欧州（ことおうしゅう）』関。
今回は惜しくも準優勝！
琴光喜（ことみつき）関
こちらも松戸の佐渡ヶ嶽部屋所属。 
一番楽しんでくれた解さん。
すべての取組みを真剣に鑑賞。入り込んで観ていましたね！
気配りやの李さん。
『四股名が難しい・・・』といっていましたね。
日本人でもお相撲に詳しくないとなかなか読めないから
大丈夫です。 
優勝した横綱 白鳳（はくほう）関。 王者の風格で
取組みのさくさく余裕で勝ち進んでいました。
最後のヒーローインタビューも知的な日本語で
受け答えていて素敵でした。
大相撲観戦中、
『なぜ塩をまくの？』 『あの歌っている人はなに（呼び出し）』
『チョップみたいなジェスチャーは何？』など、
相撲初心者にはさっぱりわからない？？？
質問がバンバン飛び出して、答えるのに苦労しました。
準備不足ですいません。
後でパンフレット読んでみたら、全部答えが書いてありました・・・。
本当にあっという間の一日でした。
楽しかった〜！
両国 日本大相撲トーナメント33回大会 前半
今日のメインイベント
日本大相撲トーナメント33回大会へ行きました！
いつもお世話になっている（株）AKIさんのお取り計らいで、
大相撲観戦に招待していただきました。
みんなお相撲さんを見るのは今日が初めて。
浴衣を着た、大きなお相撲さんが視界に入る度
なんだか嬉しくなってしまうのは、きっと私だけではないはず・・・。
その証拠に、みなさんバシバシ写メとっていました。
本日の国技館は満員御礼！
人気力士が目白押しということで、遠方からもたくさんお客さんが来ているようでした。
2階席の端っこまでびっしり。
遠くから見てもやっぱり力士は大きい！
お腹をたたく度に『ポーーーン』という、ものすごくいい音が場内に反響。
取組みでぶつかり合う音や、歓声、ファンの掛け声などが
リアルに聞こえてきて、会場一丸となったような
不思議な空間でした。
